UNA NOTTE AL MUSEO – CAGLIARI- SABATO 28 DICEMBRE 2013A NIGHT AT THE MUSEUM – CAGLIARI – SATURDAY DECEMBER 28,2013

UNA NOTTE AL MUSEO

ore 20.30 – “S-concerto di Natale”
(uno S-concerto di Pensieri, Parole e Canzoni) del Teatro dallarmadio
di e con Fabio Marceddu e Antonello Murgia
Testi di Charles Dickens, Milena Agus, Giorgio Todde e Bruno Tognolini
e Canzoni del repertorio della tradizione e brani originale del Teatro dallarmadio

ore 22 – “Eternità e Bellezza”
L’inevitabile fascino del gioiello antico
visita guidata a cura di Donatella Cocco

INGRESSO LIBERO

“Pensate alle gioie presenti – ognuno ne ha molte – non alle disgrazie passate – tutti ne hanno qualcuna.
Riempite di nuovo il bicchiere con volto radioso e cuore pago.
Mi ci gioco la testa che il vostro sarà un Natale allegro e un anno nuovo felice”
Charles Dickens

S’intitola “S-concerto di Natale” – con un ironico gioco di parole sul duplice significato di una performance intessuta di parole e note, e dell’arte di sorprendere – lo spettacolo/concerto del Teatro dallarmadio in programma sabato 28 dicembre alle 20.30 al Museo Archeologico Nazionale di Cagliari per l’ultimo appuntamento con l’iniziativa del MiBACT “Una Notte al Museo”, che  si concluderà (dalle 22) nel segno di “Eternità e Bellezza”/ L’inevitabile fascino del gioiello antico con la visita guidata a cura di Donatella Cocco.
Teatro e musica, letteratura e poesia s’intrecciano nell’originale “S-concerto” di Pensieri, Parole e Canzoni ideato e interpretato da Fabio Marceddu in scena con  Antonello Murgia (che firma melodie e arrangiamenti): un raffinato e coinvolgente collage di testi di Charles Dickens (l’autore di “David Copperfield”, “La bottega dell’antiquario” e “Il circolo Pickwick” e soprattutto del celebre “Canto di Natale”) e di scrittori contemporanei come Milena Agus, Giorgio Todde e Bruno Tognolini. La colonna sonora dello “S-concerto” accosta melodie tradizionali e canzoni originali del Teatro dallarmadio, create da Antonello Murgia, in un delizioso divertissement in cui l’allegria delle feste si tinge di sfumature inedite, per un viaggio tra i molti e diversi modi di vivere e immaginare il Natale. Sarà l’occasione per riscoprire e gustare le pagine di Dickens e altre più o meno conosciute con la cifra incantata e delicatamente poetica di Milena Agus, l’humour nero di Giorgio Todde e gli universi fantastici tratteggiati da Bruno Tognolini, narratore di storie per l’infanzia e inventore di buffe filastrocche, e non solo.
Suggellerà l’ultima “Notte al Museo” del 2013 promossa dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano e dal Museo Archeologico Nazionale di Cagliari la visita guidata ai tesori custoditi nelle sale del Museo, nel cuore della Cittadella: l’archeologa Donatella Cocco svelerà “Eternità e Bellezza/ L’inevitabile fascino del gioiello antico” attraverso monili, anelli, orecchini e bracciali e spille preziose, create dagli orafi dell’antichità.
INGRESSO LIBERO (fino a esaurimento posti).

Info: Museo: tel. 070.655911 – 070 60518245 / Fax 070 658871 – Email: sba-ca@beniculturali.it
CeDAC: cedac@cedacsardegna.it – 070.270577 – www.cedacsardegna.itNIGHT AT THE MUSEUM

20.30 – “S – Christmas concert “
(one S- concert Thoughts, Words and Songs ) of the Theatre dallarmadio
by and with Fabio Marceddu and Antonello Murgia
Texts by Charles Dickens, Milena Agus , George Todd and Bruno Tognolini
and songs in the repertoire of traditional songs and original theater dallarmadio

22 hours – ” Eternity and Beauty “
The inevitable charm of antique jewelry
guided by Donatella Cocco

FREE ADMISSION

” Think about the joys present – each has many – not on past misfortunes – everyone has some.
Fill the glass again with a radiant face and heart pago .
I got the game that your head will be a merry Christmas and a happy new year “
Charles Dickens

It’s called “S- concert of Christmas” – with an ironic pun on the double meaning of a performance interwoven with words and notes, and the art of surprise – the show / concert at the Teatro dallarmadio scheduled Saturday, December 28 at 20:30 National Archaeological Museum of Cagliari for the final round with the initiative of MiBACT ” Night at the Museum ,” which will conclude (from 22) in the sign of ” Beauty and Eternity ” / the inevitable charm of the ancient gem with a visit led by Donatella Coconut.
Theater and music, literature and poetry are interwoven in the original “S- concert” of Thoughts, Words and Songs created and played by Fabio Marceddu scene with Antonello Murgia ( that signature melodies and arrangements) , a refined and engaging collage of texts by Charles Dickens ( the author of ” David Copperfield “, ” the Old Curiosity Shop ” and ” the Pickwick Papers ” and especially the famous ” A Christmas Carol ” ) and contemporary writers like Milena Agus , George Todd and Bruno Tognolini . The soundtrack of “S- concert” combines traditional melodies and original songs of the Theatre dallarmadio , created by Antonello Murgia , in a delightful divertissement in which the joy of the holidays comes alive with shades unpublished, for a journey through the many different ways to live and imagine Christmas. It will be an opportunity to rediscover and enjoy the pages of Dickens and other more or less well-known figure with delicately poetic and enchanted by Milena Agus , the black humor of George Todd and fantastic universes hatched by Bruno Tognolini , storyteller for the ‘ childhood and inventor of funny rhymes, and more.
Will seal the last ” Night at the Museum” in 2013 promoted by the Superintendence for Archaeological Heritage of the provinces of Cagliari and Oristano and the National Archaeological Museum of Cagliari guided tour of the treasures in the Museum , in the heart of the Citadel : l ‘ archaeologist Donatella Coconut unveil ‘ Beauty and Eternity / the inevitable charm of ancient gem ” through jewelry , rings, earrings and bracelets and brooches precious , created by the goldsmiths of antiquity.
FREE ADMISSION ( subject to availability ) .

Info: Museum : tel. 070.655911 – 070 60518245 / Fax 070 658871 – Email: sba-ca@beniculturali.it
CEDAC : cedac@cedacsardegna.it – 070.270577 – www.cedacsardegna.it