STORIE DEL MARE PROFONDO – LAZZARETTO – CAGLIARI – 9-30 LUGLIO 2013STORIES FROM THE DEEP SEA – LAZZARETTO – CAGLIARI – JULY 9th to 30th

STORIE DAL MARE PROFONDO
presso il Centro d’Arte e Cultura Il Lazzaretto, Piazzale Lazzaretto Borgo S.Elia, Cagliari.

In compagnia di Pirati e Piratesse, tra arrembaggi e ricerche di tesori nascosti, navigheremo sino alla fine del mondo per scoprire quali enormi bestie popolano ancora gli abissi!

Attraverso la lettura di storie e creazione di giochi viaggeremo tra le leggende del mare e andremo a conoscere i misteri profondi che si muovono tra le onde.
E al termine del nostro viaggio un grande incontro in cui tutti insieme festeggeremo l’approdo al porto!

Un ciclo di laboratori per bambini e ragazzi dai 3 ai 10 anni proposti dalla MEM – Mediateca del Mediterraneo, a cura delle cooperative Karalimedia e L’Aleph, tenuti da Simona Muratori ed Evelise Obinu e con la collaborazione delle associazioni Punti di Vista ed Entulas Intercultura.

I laboratori sono gratuiti e aperti a tutti previa prenotazione.

9 e 10 Luglio
STORIE DI PIRATI E PIRATESSE
A cura di Karalimedia Coop. e la Società Cooperativa L’Aleph, con Simona Muratori ed Evelise Obinu
Per avventuriere ed avventurieri dai 3 ai 5 anni
Dalle ore 18.00 alle ore 19.30
Massimo 20 partecipanti

16 e 17 Luglio
CORPO DI MILLE BALENE!!!
A cura di Karalimedia Coop. e la Società Cooperativa L’Aleph, con Simona Muratori ed Evelise Obinu
Per avventuriere ed avventurieri dai 6 agli 8anni
Dalle ore 18.00 alle ore 19.30
Massimo 20 partecipanti

23 e 24 Luglio
BESTIE DEL MARE E BOTTINI NASCOSTI
A cura di Karalimedia Coop. e la Società Cooperativa L’Aleph, con Simona Muratori ed Evelise Obinu
Per avventuriere ed avventurieri dagli 8 ai 10 anni
Dalle ore 18.00 alle ore 19.30
Massimo 20 partecipanti

Maggiori informazioni sulla festa finale che si terrà presso Il Lazzaretto verranno date durante lo svolgersi dei laboratori.

Per prenotazioni e informazioni telefonare al numero:
329 73 22 083
o scrivere una mail a : laboratori.lazzaretto@gmail.com

STORIES FROM THE DEEP SEA
at the Center for Art and Culture The Lazaretto, Piazzale Lazaretto Borgo S. Elia, Cagliari.

In the company of Pirates and piratesse, including boardings and searches for hidden treasures, we will sail to the end of the world to find out what great beasts still inhabit the abyss!

Through reading stories and creating games will travel among the legends of the sea and we’re going to know the deep mysteries that move between the waves.
And at the end of our trip a great meeting where together we will celebrate the landing at the port!

A series of workshops for children aged from 3 to 10 years proposed by the MEM – Media in the Mediterranean, by the cooperatives Karalimedia and The Aleph, led by Simona Muratori and Evelise Obinu and with the collaboration of associations Viewpoints and Intercultural Entulas .

The workshops are free and open to all by reservation.

9 and 10 July
STORIES OF PIRATES AND piratesse
Edited by Karalimedia Coop. Co-operative Society and The Aleph, with Simona Muratori and Evelise Obinu
For adventurers and adventurers from 3 to 5 years
From 18.00 to 19.30
Maximum 20 participants

16 and 17 July
Shiver me timbers!
Edited by Karalimedia Coop. Co-operative Society and The Aleph, with Simona Muratori and Evelise Obinu
For adventurers and adventurers from 6 to 8 years
From 18.00 to 19.30
Maximum 20 participants

July 23 and 24
BEASTS OF THE SEA AND HIDDEN BOTTINI
Edited by Karalimedia Coop. Co-operative Society and The Aleph, with Simona Muratori and Evelise Obinu
For adventurers and adventurers from 8 to 10 years
From 18.00 to 19.30
Maximum 20 participants

More information about the final party to be held at The Lazaretto will be given during the course of the laboratories.

For reservations and information call:
329 73 22 083
or write an email to: laboratori.lazzaretto @ gmail.com