CIAO PRIMAVERA – SPAZIO 61 – CAGLIARI – 6 APRILE – 8 MAGGIOHELLO SPRING – SPAZIO 61 – CAGLIARI – AVRIL 6 TO MAY 8

L’associazione culturale Spazio 61 organizzerà la 4^ edizione della rassegna d’arte “Ciao Primavera” che si articolerà in una doppia mostra collettiva.

La prima dal titolo “Le donne di Spazio 61″ visitabile dal 6 al 21 aprile, avrà come protagoniste le artiste Roberta Cau, Barbara Demuru, Elisabetta Ecca, Lidia Licheri, Lorena Mastino, Marisa Mura, Marianna Ortu, Barbara Picci, Michelle Pisapia, Marilena Ginevra Riello, Loredana Sanna, Donatella Sechi e Jole Serreli.

Nella seconda intitolata “Gentlemen” dal 25 aprile all’8 maggio, esporranno gli artisti Paolo Atzeni, Sergio Bonifacio, Michele Congiu, Claudio Costa, Paolo Demontis, Sergio Farina, Salvatore Frau, Enrico Ibba, Alessandro Melis, Guglielmo Melis, Stefano Meloni, Nando Ragni e Sandro Serra.

Nella recensione critica di presentazione, Ilaria Pilia scrive: “[…] Le due mostre nascono con la volontà di rendere fruibile  al pubblico, in date distinte,  opere realizzate esclusivamente e da sole donne, e da soli uomini. Tale  suddivisione di genere rifugge con forza un’accusa di classificazione o separazione … propone invece una riflessione e un confronto tra due mondi distinti,  apparentemente distanti e differenti, quello maschile e femminile, i quali contrariamente a ciò che si potrebbe erroneamente pensare,   si ritrovano uniti nella  personalizzazione della propria  arte. […] Fascinazione  magica ed irresistibile dei sensi che induce a sentirsi ineffabilmente attratti, rapiti, incantati……”

Le mostre, allestite allo Spazio 61 in via dei Genovesi 48 nel quartiere Castello di Cagliari, potranno essere visitate nei seguenti orari:

dal martedì al sabato: 17:30 – 20:00 (lunedì chiuso)
domenica: 10:00 – 13:00
1° maggio: 10:00 – 13:00 e 17:30 – 20:00
vernissage: 6 e 25 aprile ore 18:00

The cultural association Space 61 will organize the 4th edition of the art exhibition “Hello Spring” which will consist of a double exhibition.

The first, entitled “Women of Space 61″ visited April 6 to 21, will have as protagonists artists Roberta Cau, Barbara Demuru, Elizabeth Ecca, Lidia Licheri, Lorraine Mastiff, Marisa Walls, Marianna Ortu, Barbara Picci, Michelle Pisapia, Marilena Geneva Riello, Loredana Sanna, Donatella and Sechi Jole Serreli.

In the second entitled “Gentlemen” from April 25 to May 8, exhibiting artists Paolo Atzeni, Sergio Bonifacio, Michele Congiu, Claudio Costa, Paul Demontis, Sergio Farina, Salvatore Frau, Enrico Ibba, Alessandro Melis, William Melis, Stefano Meloni, Nando Spiders and Sandro Serra.

In the critical review of the presentation, Ilaria Pilia writes: “[…] The two exhibitions are born with the desire to make available to the public, in distinct dates, and works made exclusively by women, and men only. This division gender strongly rejects accusations of classification or separation … proposes a reflection and a comparison between two different worlds apparently distant and different, with male and female, which contrary to what you may think, they find themselves united in the customization of their art. […] Fascination and irresistible magic of the senses that causes you to feel ineffably attracted, enraptured, enchanted …… “

The exhibitions staged at Space 61 in via dei Genovesi 48 in the Castello district of Cagliari, can be visited at the following times:

Tuesday to Saturday: 5:30 p.m. to 8:00 p.m. (closed Mondays)
Sunday: 10:00 – 13:00
May 1: 10:00 to 13:00 and 17:30 to 20:00
vernissage 6 and 25 April 18:00