ASTROKIDS – BIBLIOTECA PROVINCIALE – PARCO MONTE CLARO – CAGLIARI -DOMENICA 5 e 19 MAGGIOASTROKIDS – PROVINCIAL LIBRARY – MONTE CLARO PARK – CAGLIARI – SUNDAY MAY 5 and 19

L’INAF-Osservatorio Astronomico di Cagliari e la Provincia di Cagliari, in collaborazione con la Biblioteca Provinciale Ragazzi, propongono due laboratori di astronomia denominati “Astrokids” per bambini di età compresa tra 8 e 10 anni, che verranno realizzati in un contesto ludico e di promozione alla lettura.

Obiettivi:
• Stimolare nei bambini il piacere della lettura;
• Stimolare nei bambini l’interesse per la scienza, in particolare per l’astronomia;
• Favorire l’apprendimento di contenuti attraverso il divertimento, il libro e la collaborazione di
personale esperto;

Il primo laboratorio, dal titolo “Occhi al cielo, alla conquista della Luna!”, si svolgerà domenica 5 maggio 2013 dalle 17 alle 18,30.

Il secondo laboratorio, dal titolo “Viaggio nel Sistema Solare”, si terrà domenica 19 maggio 2013 dalle 17 alle 18,30.

· Destinatari: bambini di età compresa tra 8 e 10 anni.
· Dove: Biblioteca Provinciale Ragazzi, Parco di Monte Claro, via Cadello 9/b.
· Info e iscrizioni: 070 5284554 / 555 / 556 / 524 dal lunedì al sabato dalle 9 alle 20, la domenica dalle 16 alle 20, oppure inviare una e-mail all’indirizzo: bibliotecaragazzi@provincia.cagliari.it

La partecipazione è gratuita, previa iscrizione e per un massimo di 25 bambini per laboratorio

The INAF-Osservatorio Astronomico di Cagliari and the Province of Cagliari, in collaboration with the Provincial Library Guys, propose two workshops on astronomy called “Astrokids” for children aged between 8 and 10 years, which will be implemented in a playful and promotion of reading.

objectives:
• To develop in children the joy of reading;
• To stimulate children’s interest in science, particularly astronomy;
• Facilitate the learning of content through fun, the book and the collaboration of
experienced staff;

The first workshop, entitled “Eyes to the sky, to the conquest of the Moon”, will be held Sunday, May 5, 2013 from 17 to 18.30.

The second workshop, entitled “Journey to the Solar System”, will be held Sunday, May 19, 2013 from 17 to 18.30.

· Target group: Children aged between 8 and 10 years.
· Where: Provincial Library Boys, Park of Monte Claro, via Cadello 9 / b.
· Info and registration: 070 5284554/555/556/524 from Monday to Saturday from 9 to 20, Sundays from 16 to 20, or send an e-mail to: bibliotecaragazzi@provincia.cagliari.it

Participation is free, after registration, for a maximum of 25 children per workshop