AL CINEMA COI NONNI – SPAZIO ODISSEA – CAGLIARI – 21-22-28-29 DICEMBRE 2013 IN THE CINEMA WITH GRANDPARENTS – SPAZIO ODISSEA – CAGLIARI -DECEMBER 21-22-28-29

Porta i nonni al cinema

Il cinema dei bambini

CINEMA ODISSEA

Sabato 21 domenica 22 ore 17.00   VADO A SCUOLA

di Pascal Plisson – Documentario, durata 75 min. – Francia, Cina, Sudafrica, Brasile, Colombia 2013

Dalla savana del Kenia ai sentieri che solcano la catena dell’Atlante in Marocco; dall’altopiano della Patagonia al calore dell’India meridionale seguiamo Jackson, Zahira, Carlito e Samuel , quattro bambini con il desiderio di imparare. Per soddisfare questo desiderio affrontano, nella maggioranza dei casi quotidianamente, percorsi lunghissimi e spesso pericolosi. Ognuno di loro ha un sogno di emancipazione che nessun ostacolo può frenare…

Sabato 28 domenica 29 ore 17.00     ERNEST & CELESTINE

di Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner. Con Lambert Wilson, Anne-Marie Loop, Pauline Brunner, Claudio Bisio, Alba Rohrwacher. continua» Animazione, durata 79 min. – Francia 2012

Nel mondo degli orsi è impossibile fare amicizia con un topolino. La diffidenza è ai massimi livelli. Peraltro nel mondo sotterraneo dei topi l’orso rappresenta il peggiore dei pericoli che si possano incontrare. Inoltre il futuro dei più piccoli è già segnato. Dovranno tutti accedere alla professione più necessaria: il dentista. La giovane Célestine, un’orfana con il desiderio di diventare pittrice, sfugge al mondo opprimente dei topi e incontra l’orso Ernest, clown e musicista.Bring the grandparents to the cinema

The cinema of children

FILM ODYSSEY

Saturday 21 Sunday 22 17.00 GO TO SCHOOL

Pascal Plisson – Documentary, 75 min duration . – France, China, South Africa , Brazil, Colombia 2013

From the savannah of Kenya to the trails that run through the Atlas Mountains in Morocco , from the plateau of Patagonia in the heat of southern India we follow Jackson, Zahira , Carlito and Samuel , four children with the desire to learn. To satisfy this desire face , in most cases daily , long paths and often dangerous . Each of them has a dream of emancipation that no obstacle can restrain …

Saturday 28 Sunday 29 17.00 ERNEST & CELESTINE

Stéphane Aubier , Vincent Patar , Benjamin Renner . With Lambert Wilson , Anne- Marie Loop , Pauline Brunner, Claudio Bisio , Alba Rohrwacher . more » Animation, duration 79 min. – France 2012

In the world of bears, it is impossible to make friends with a mouse . The distrust is at the highest level . Moreover, in the underground world of mice bear is the worst of the dangers that you’ll ever meet . Furthermore, the future of children is already sealed. They will have all access to the profession longer need a dentist . The young Celestine , an orphan with a desire to become a painter , escapes the oppressive world of mice and Ernest met the bear , clown and musician.