UN WEEKEND ALL’INSEGNA DELLE FESTE MULTIETNICHE – SKYPPER BEACH – QUARTU S.ELENA – 26-27 LUGLIO 2014MULTIETHNIC PARTY – SKYPPER BEACH -QUARTU S.ELENA – JULY 26 TO 27,2014

Un weekend all’insegna delle feste multietniche
“Perù e Cuba” allo SkypperBeach lungomare Poetto di Quartu S. Elena
Sabato 26 luglio dalle ore 21,00 allo Skypper Beach  lungomare Poetto di Quartu S. Elena si svolgerà l’iniziativa della comunità peruviana in Sardegna, in occasione della Festa Nazionale del Perù per festeggiare il 193 anniversario dell’ indipendenza del Perù dal colonialismo spagnolo. L’intento, dice Renzo Martinez portavoce della comunità peruviana,  è quello di rendere sempre più nota l’attività e la presenza della nostra comunità in Sardegna, in modo da far conoscere il nostro impegno volto allo sviluppo di una strategia di cittadinanza per una integrazione sempre più proficua.La comunità peruviana farà conoscere il proprio paese attraverso i piatti tipici del Perù, i video che ci mostreranno le immagini della loro terra.   Musica e danze a cura di  “Renzo Martinez, Giovanni Dessi e Alexis Castor”.
Domenica 27 luglio dalle ore 19,00 si prosegue con la conoscenza e l’incontro della comunità cubana.
In scena “l’Alma de Cuba “ con Sixto Marquez, Pavel Hernandez, AnabelRodriguez e Kike Quintana. Un concerto è uno spettacolo a tutto tondo che fa rivivere balli antichi e musiche la cui origine si perde nelle oscurità dell’Africa nera pre-coloniale all’insegna del contemporaneo e delle più innovative soluzione timbriche e ritmiche.
Condividere e conoscere le diverse culture che convivono nel nostro paese , questo l’obiettivo dell’Associazione Culturale Palazzo D’Inverno di Cagliari che porterà avanti una serie di iniziative che ci accompagneranno durante il  mese di agosto.In collaborazione  con Aventura Del Café, Comunità Peruviana, Barbara Paderi (nuova gestione Skipper), Associazione Mediatori Mediterranei,  Cagliari Touring.
Il Palazzo d’Inverno è sostenuto dalla Regione e dalla Fondazione Banco di Sardegna.A weekend of festivities multiethnic
“Peru and Cuba” SkypperBeach the seafront Poetto Quartu S. Elena
Saturday, July 26th from 21.00 to Skypper Beach waterfront Poetto Quartu S. Elena will take place on the initiative of the Peruvian community in Sardinia, on the occasion of the National Day of Peru to celebrate the 193 anniversary of the ‘independence of Peru from Spanish colonialism. The intent, says Renzo Martinez spokesman for the Peruvian community, is to make more and more known activity and the presence of our community in Sardinia, in order to raise awareness of our commitment to the development of a strategy for the integration of citizenship increasingly proficua.La Peruvian community will know their country through the typical dishes of Peru, videos that will show us the pictures of their land. Music and dancing by “Renzo Martinez, John Dessi and Alexis Castor.”
Sunday, July 27 from 19.00 continues with the knowledge and the meeting of the Cuban community.
In the scene “Alma de Cuba” Sixto Marquez, Pavel Hernandez, AnabelRodriguez and Kike Quintana. A concert is a show in the round that revives the ancient dances and music, whose origin is lost in the darkness of black Africa pre-colonial contemporary and full of the most innovative solution of timbre and rhythm.
Share and learn about the different cultures that coexist in our country, this is the goal of the Cultural Winter Palace of Cagliari who will pursue a number of initiatives that will accompany us during the month of agosto.In collaboration with Aventura Del Café, Community Peruvian, Barbara Paderi (new management Skipper), Association of Mediterranean Ombudsmen, Cagliari Touring.
The Winter Palace is supported by the Region and the Fondazione Banco di Sardegna.